Digital Networks Act, l’Ue “risparmia” le Big Tech