Publishers fear AI search summaries and chatbots mean ‘end of traffic era’