‘We can be pioneers’: how art school creators are adapting to the age of AI