AI generativa e copyright, nuovi confini per opere e addestramento