From Data Bottlenecks to Data Products: Building for Speed and Scale