Boom di capacità sulla rotta transatlantica, ma il picco durerà poco