eBay bans illicit automated shopping amid rapid rise of AI agents