New York & Company, Cotopaxi Introduce Resale Programs