SumUp to provide in-app investing to merchant clients