Some companies are using ads to influence AI agents