Why omnichannel investment still feels disconnected to shoppers.